Правовая информация

Этот сайт опубликован группой Société Générale.

Акционерное общество с капиталом 1 009 897 173,75 евро на 11 декабря 2017 года.

Зарегистрировано в реестре коммерции и товариществ Парижа под единым идентификационным номером 552 120 222
Код основного вида деятельности (APE): 651C
Юридический адрес: 29, бульвар Осман, 75009 Париж
Код НДС: FR 27 552 120 222 

Директор публикации: Г-н Фредерик УДЕА, генеральный директор
Главный редактор: Натали ГУАДЕН
Контакт: связаться с вебмастером 

Хостинг для сайта предоставлен:
OPEN TEXT - 420, Темз Велли Парк Драйв, Темз Велли Парк, Рединг, Беркшир, RG6 1PT, Великобритания


Этот сайт действует в рамках французского законодательства.

 

Профессиональная регламентация

Société Générale – это французское кредитное учреждение, имеющее аккредитацию Управления пруденциального контроля и разрешения кризисов («ACPR», 61, рю Тетбу, 75 436 Париж Cedex 09), контролируемое Управлением финансовых рынков («AMF») и работающее под пруденциальным надзором Европейского центрального банка («BCE»). В качестве кредитного учреждения, аккредитованного для предоставления услуг в области инвестиций, группа Société Générale имеет право осуществлять любые банковские операции и предоставлять любые услуги в области инвестиций, кроме инвестиционной услуги по эксплуатации многосторонних торговых систем или организованных торговых систем.

Содержание сайта

Группа Société Générale стремится обеспечить точность и своевременное обновление информации, распространяемой через этот сайт, и оставляет за собой право корректировать содержание сайта в любой момент без предупреждения. Однако она не может гарантировать полноту этой информации или отсутствие изменений, которые могли быть внесены третьими лицами (вторжений, вирусов). Кроме того, группа Société Générale не несёт ответственности в случае затруднений с входом на сайт или невозможности входа в связи с проблемами с интернет-соединением.

Группа Société Générale не может нести ответственности за косвенный ущерб, например, за потери, связанные с транзакциями, совершёнными на основе информации, имеющейся на сайте, за упущенную выгоду, упущенные сделки и потери, связанные прерыванием предоставления услуги из-за проблем с интернет-соединением, причём этот список не может считаться исчерпывающим.

Также группа Société Générale не может нести ответственности за факты, не находящиеся под её контролем, и за ущерб, который может быть причинён техническими средствами пользователей этого сайта, например, компьютерами, программным обеспечением, сетевым оборудованием (модемами, телефонами...), или любым оборудованием, используемым для доступа на сайт или для использования услуг и/или информации.

Интеллектуальная собственность

Весь этот сайт и каждый его элемент в отдельности действуют в рамках французского и международного законодательства об авторском праве, товарных знаках и базах данных и, вообще, законодательства об интеллектуальной собственности – как в том, что касается его формы (выбор, план, расположение материала, средства доступа к данным, организация данных...), так и в том, что касается каждого элемента его содержания (тексты, изображения, видео и т. д.). Любое воспроизведение, представление, распространение или передача содержимого этого сайта полностью или частично на любых носителях и любыми способами (в частности, путём кэширования или кадрирования), а также любая продажа, перепродажа, передача или предоставление третьим лицам любыми способами запрещены без специального предварительного разрешения директора публикации. Несоблюдение этого запрета является контрафакцией и может повлечь за собой гражданскую и уголовную ответственность нарушителя.

Разрешено только воспроизведение на бумаге при условии использования строго в личных целях и соблюдения целостности воспроизводимых документов или воспроизведение в виде короткого цитирования с ясным и разборчивым указанием источника, например, «Выдержка с сайта https://careers.societegenerale.com. Все права принадлежат группе Société Générale».

Товарные знаки, упомянутые на сайте, защищены: любое их воспроизведение или использование запрещено.

Гипертекстовые ссылки на другие сайты не предполагают ответственности группы Société Générale, в частности в том, что касается содержания этих сайтов.

Группа Société Générale, не несёт ответственности за гипертекстовые ссылки на настоящий сайт.

Персональные данные

Сбор
В связи с просмотром сайта «Careers» и регистрацией профиля кандидата группе Société Générale требуется обрабатывать касающиеся вас персональные данные в качестве лица, ответственного за их обработку. Эти данные были получены непосредственно от вас или были нам переданы – если вы дали на это своё согласие – третьими лицами, например, рекрутинговыми агентствами, «досками объявлений» или профессиональными социальными сетями (LinkedIn и т. д.).

Использование
Собранные данные становятся объектом компьютерной обработки со стороны группы Société Générale с вашего согласия, за исключением случая иных требований законодательных или нормативных актов. Данные собираются с целью их использования в рамках наших рекрутинговых операций или для их оптимизации, в частности, чтобы информацию можно было получить непосредственно из ваших резюме, чтобы вам можно было предлагать должности, которые могли бы подойти вам в нашей группе. Также они помогают держать вас в курсе предложений работы, демонстраций, акций или публикаций, которые могут быть вам интересны.
Кроме того, данные, которые могут считаться косвенно персональными и предназначены для статистических целей, могут использоваться для управления вашим соединением и вашей навигацией, чтобы мы лучше могли понять ваши перемещения по сайту и, соответственно, оптимизировать вашу навигацию (см. подробнее об использовании файлов cookie: [https://careers.societegenerale.com/Footer/Cookies-fr/Cookies-FR]).

Некоторые из них являются совершенно необходимыми для рассмотрения вашей кандидатуры и в этом случае они помечаются звёздочкой или другим эквивалентным символом. Что касается данных, не помеченных звёздочкой, то отсутствие ответа не имеет значения для благополучного продвижения вашего досье.

Передача третьим лицам / Передача персональных данных за пределы Европейской экономической зоны

Для выполнения вышеуказанных задач группе Société Générale может требоваться передавать собранные данные лицам, занимающимся рекрутингом, и соответствующим службам, юридическим лицам группы, своим партнёрам, а также подрядчикам и поставщикам услуг, находящимся в Европейской экономической зоне (ЕЭЗ) или за её пределами. Последним также может потребоваться связаться с вами непосредственно по сообщённым вами координатам, чтобы предложить вам должности, соответствующие вашему профилю, в группе Société Générale. Передача данных за пределы ЕЭЗ осуществляется при условиях и гарантиях, позволяющих обеспечить защиту ваших персональных данных (разрешение органа по защите данных, контрактные обязательства соответствующих поставщиков услуг и/или Обязательные корпоративные правила группы Société Générale. Чтобы узнать подробнее о такой передаче данных вы можете задать свой вопрос, нажав на следующую ссылку: https://careers.societegenerale.com/Footer/contact-fr).

Срок хранения

Если законодательные или нормативные требования не предусматривают иного, то персональные данные хранятся в течение 24 месяцев с момента вашего последнего контакта с группой Société Générale через сайт «Careers» (вашего последнего входа в своё кандидатское пространство). В отсутствие иного специального согласия с вашей стороны персональные данные автоматически удаляются.

Безопасность обработки

Группа Société Générale принимает необходимые физические, технические и организационные меры, чтобы обеспечить безопасность и конфиденциальность персональных данных и, в частности, чтобы защитить их от потери, случайного уничтожения, искажения и несанкционированного доступа к ним.

Осуществление прав

Вы имеете право доступа к своим персональным данным, право их исправления и удаления, право ограничения обработки, право протеста, а также право на мобильность данных при условиях, предусмотренных соответствующим законодательством, и эти права могут осуществляться онлайн при входе на персональный аккаунт, а также при нажатии на следующую ссылку: https://careers.societegenerale.com/Footer/contact-fr.

По всем вопросам, касающимся защиты персональных данных, вы также можете обратиться к уполномоченному по защите данных группы Société Générale по адресу sg-protection.donnees@socgen.com.

Вы имеете право подать рекламацию в Национальную комиссию по информационным технологиям и гражданским свободам (CNIL) – орган, контролирующий соблюдение обязательств в области данных, которые носят персональный характер.

Безопасность

Этот сайт имеет техническую защиту высокого уровня и находится под постоянным наблюдением.

Алгоритмы и механизмы, используемые для защиты вашей связи с группой Société Générale и касающейся вас информации, отвечают требованиям действующего французского законодательства.

Информация о поиске

Для поиска по словосочетаниям используйте знак (+) между словами запроса.

Используйте "AND-NOT" для того, чтобы получить результаты, исключающие слова, следующие за "AND-NOT". Например: Франция AND-NOT Sogessur для получения информации о Франции, исключая Sogessur.

Необходимо войти в профиль

Для выполнения этого запроса необходимо войти в профиль кандидата или создать его.

  • Пожалуйста, проверьте информацию
Войти Забыли пароль?
Ошибка поиска

Ключевое слово должно содержать не менее двух символов и не должно содержать знак звездочки (*).

Максимально разрешенное количество документов

Вы можете сохранить только 5 резюме или 5 других документов в Вашем профиле. Чтобы загрузить новый файл, пожалуйста, удалите один из сохраненных ранее документов.

Распечатать страницу

Пожалуйста, выберете как минимум одну вакансию.

Необходимо войти в профиль

Для выполнения этого запроса необходимо войти в профиль кандидата или создать его.

  • Пожалуйста, проверьте информацию
Войти Забыли пароль?
Необходимо войти в профиль

Для выполнения этого запроса необходимо войти в профиль кандидата или создать его.

  • Пожалуйста, проверьте информацию
Войти Забыли пароль?
Необходимо войти в профиль

Для выполнения этого запроса необходимо войти в профиль кандидата или создать его.

  • Пожалуйста, проверьте информацию
Войти Забыли пароль?
Необходимо войти в профиль

Для выполнения этого запроса необходимо войти в профиль кандидата или создать его.

  • Пожалуйста, проверьте информацию
Войти Забыли пароль?
Необходимо войти в профиль

Для выполнения этого запроса необходимо войти в профиль кандидата или создать его.

  • Пожалуйста, проверьте информацию
Войти Забыли пароль?